A Hypertherm, Inc. (“nós,” “conosco,” “nosso”) está ciente que a sua privacidade é importante para você e gostaríamos que soubesse que é importante para nós também. Nós criamos esta Política de Privacidade para explicar os tipos de informações que coletamos através da www.hypertherm.com e www.hyperthermcuttinginstitute.com (coletivamente, os “Sites da Hypertherm"), como iremos usar, divulgar e proteger essa informação assim que for coletada e suas opções sobre o uso e a divulgação de suas informações. Esta Política explica também como usamos cookies e outras tecnologias. Ao acessar os Sites da Hypertherm, você concorda com os termos desta Política, assim como suas futuras emendas.

A seguir, apresentaremos alguns princípios gerais que devem ser levados em conta ao ler o conteúdo desta Política:

  • Esta Política pode mudar ao longo do desenvolvimento do nosso negócio, sendo assim, verifique esta página periodicamente para se certificar de que entende como suas informações pessoais serão tratadas.
  • Esta Política está incorporada e faz parte dos nossos Termos de Uso, que controlam o seu uso dos Sites da Hypertherm como um todo.
  • Esta Política não se aplica às informações fornecidas a nós por você, ou que venham a ser coletadas por nós fora dos sites da Hypertherm.

Quais informações são coletadas nos Sites da Hypertherm? 

Coletamos dois tipos gerais de informações sobre os usuários dos sites da Hypertherm: (1) informações pessoais que identificam ou que podem ser usadas para identificar ou contatar um indivíduo e (2) informações não pessoais relativas ao uso dos Sites da Hypertherm.

Informações pessoais

Coletamos informações pessoais como nomes, endereços de e-mail, números de telefone, números de fax, endereços de correspondência, informações de cartão de pagamento e informações demográficas de várias formas. Por exemplo, nós coletamos tais informações quando você entra em contato conosco através dos Sites da Hypertherm, registra uma conta conosco, inscreve-se em nossas newsletters, finaliza uma transação nos Sites da Hypertherm ou contribui para uma sala de bate-papo, boletins eletrônicos, grupo virtual, blog, wiki ou outro tipo de fórum social que nós disponibilizamos através dos Sites da Hypertherm.

Informações não pessoais

Assim como a maioria dos sites da web, nossos servidores coletam automaticamente seu endereço IP e o nome do domínio associado quando você acessa os Sites da Hypertherm. Nós e/ou nossos provedores de serviços também podem obter alguns “dados de sequência de cliques” relativos ao uso que você faz dos Sites da Hypertherm. Os dados de sequência de cliques incluem, por exemplo, as informações sobre o seu navegador da web e sistema operacional, a página consultada que o levou para o Site da Hypertherm, as páginas ou anúncios que você vê ou clica durante o seu acesso, a hora e o período de tempo de acesso a um Site da Hypertherm, o próximo site da web acessado após sair do Site da Hypertherm e qualquer termo de busca que tenha digitado em um Site da Hypertherm ou site de indicação.

Além disso, nós e nossos parceiros terceirizados que atuam em nosso nome podem implementar cookies, objetos locais compartilhados, pixel tags e outras tecnologias de rastreamento nos Sites da Hypertherm para coletar informações sobre os seus acessos. Por exemplo, nós usamos a ferramenta de análise da web Google Analytics™ para nos ajudar a analisar como os visitantes se conectam com os Sites da Hypertherm. As políticas de privacidade do Google relativas ao Google Analytics podem ser consultadas aqui.

  • Cookies: Os cookies são pequenos arquivos de dados armazenados no disco rígido do seu computador ou dispositivo, a pedido de um site da web. Os cookies podem ser usados para personalizar e aprimorar sua experiência nos Sites da Hypertherm ou para coletar informações de uso geral e de estatística agregada sobre seus acessos. Os cookies também nos permitem relacionar o seu uso dos Sites da Hypertherm ao longo do tempo com outras informações sobre você, incluindo suas informações pessoais. A maioria dos navegadores podem ser configurados para detectar cookies e lhe oferecer a opção de rejeitá-los, mas a recusa dos cookies pode, em alguns casos, inibir ou impedir o seu uso dos Sites da Hypertherm ou das suas funções. Para saber mais sobre o uso dos cookies, inclusive como controlá-los ou exclui-los, clique aqui.
  • Objetos locais compartilhados: Os objetos locais compartilhados, tais como "Flash cookies”, podem ser armazenados em seu disco rígido através de HTML5, de um reprodutor de mídia ou de certos softwares instalados em seu computador ou dispositivo. Os objetos locais compartilhados funcionam de forma muito parecida aos cookies, mas não podem ser gerenciados da mesma forma. Dependendo de como os objetos locais compartilhados são habilitados em seu dispositivo, você poderá gerenciá-los através das configurações de seu navegador ou do software. Para obter informações sobre como gerenciar os Flash cookies, clique aqui.
  • Pixel tags:. Um pixel tag (também conhecido como um “GIF invisível” ou “sinalizador da web”) é uma imagem minúscula — geralmente apenas um pixel — que pode ser colocada em uma página da web ou em nossas comunicações eletrônicas com você, com o objetivo de nos auxiliar a medir a eficácia do nosso conteúdo, por exemplo, na contagem do números de pessoas que nos visitam on-line. Os pixel tags nos permitem relacionar suas visualizações ou recebimentos de páginas da web ou mensagens, assim como outras informações sobre você, incluindo informações pessoais.

Ao usar os Sites da Hypertherm, você concorda com o nosso uso dessas tecnologias de rastreamento. Caso tenha qualquer dúvida sobre elas, entre em contato conosco usando as informações fornecidas abaixo.

Como as minhas informações são usadas?

Nós ou um de nossos parceiros de confiança, atuando em nosso nome, podemos usar as informações que nós coletamos de e sobre você para:

  • processar e concluir suas transações.
  • administrar e aprimorar os Sites da Hypertherm e sua conta conosco.
  • responder suas solicitações, perguntas e preocupações.
  • desenvolver novas funções e ofertas nos Sites da Hypertherm.
  • personalizar o conteúdo que você vê nos Sites da Hypertherm.
  • enviar-lhe mensagens de marketing, incluindo informações sobre produtos, serviços e eventos que possam lhe interessar.
  • proteger nossos direitos e propriedades e evitar atividades potencialmente proibidas ou ilegais.

Nós e nossos parceiros que atuam em nosso nome também podemos usar suas informações para avaliar o nível de interesse em, e o uso de Sites da Hypertherm, nossos e-mails e outras campanhas de mensagens tanto individualmente quanto coletivamente.

Compartilhamos informações pessoais e não pessoais com outros?

Sim. Podemos compartilhar as informações que nós coletamos nos Sites da Hypertherm com terceiros por várias razões. Além dos tipos mais comuns de compartilhamento de informações, como compartilhar com terceiros que precisam de suas informações para poder nos fornecer serviços (ou em nosso nome) e compartilhar o que você colocou de maneira voluntária nas áreas públicas dos Sites da Hypertherm junto a outros usuários, também podemos compartilhar suas informações:

  • quando nós, nossos afiliados ou nossos provedores de serviços acreditam de boa fé que a divulgação é necessária ou apropriada para proteger os direitos e interesses de cada indivíduo ou entidade, investigar fraude ou responder a um solicitação judicial, do governo, ou outra solicitação legal.
  • em conexão com uma mudança empresarial, dentre as quais estão fusões, aquisições, mudanças de controle, reorganizações, vendas de patrimônio, falência, dissolução ou liquidação.
  • com qualquer terceiro, quando temos a sua permissão para tal.

Além disso, podemos compartilhar as informações agregadas de uso do site e outras informações não pessoais que não identificam usuários individuais com os nossos parceiros de marketing, afiliados e terceiros.

Seus direitos de acesso

A exatidão das suas informações pessoais é importante para nós. Nós lhe forneceremos acesso ao seu perfil Xnet com o objetivo de verificar e corrigir os registros do seu perfil. Para acessar seu perfil Xnet ou solicitar acesso às suas informações pessoais em nosso poder, você pode entrar em contato com nossa Equipe de Atendimento. Se você enviar uma solicitação, nós lhe pediremos para confirmar sua identidade e informar outros detalhes antes de podermos fornecer qualquer informação, corrigir qualquer erro ou excluir qualquer informação.

Optar por não participar

Você tem o direito de solicitar que não enviemos comunicações específicas para você. Caso não deseje receber comunicações promocionais de nós, certifique-se de marcar a devida caixa de seleção ao enviar informações nos Sites da Hypertherm. Sempre que mudar de idéia sobre receber mensagens promocionais de nós, poderá decidir não recebê-las clicando em um link de opção por não participar em qualquer uma das mensagens recebidas ou comunicando sua solicitação através das informações fornecidas na seção “Fale Conosco”, abaixo. Lembre-se que pode levar alguns dias para processarmos sua opção por não participar e, mesmo que você opte não participar em receber nossas comunicações promocionais, pode ser que entremos em contato com você devido ao seu relacionamento, atividades, transações e comunicações conosco.

Segurança

Enquanto nos esforçamos em proteger a segurança e a integridade das informações pessoais coletadas através dos Sites da Hypertherm, devido à natureza inerente da Internet como um veículo de comunicação global aberto, não podemos garantir que qualquer informação, durante sua transmissão pela Internet ou enquanto estiver armazenada em nosso sistema ou de outra forma sob os nossos cuidados, estará completamente segura contra a invasão por outros, como no caso dos hackers.

Se nos contatar por e-mail, pelo “Fale Conosco” ou por outra função similar nos Sites da Hypertherm, você deve estar ciente que a sua transmissão pode não ser segura. Outros poderão visualizar suas informações enviadas por estes métodos em trânsito.

Na eventualidade improvável de desconfiarmos que a segurança de suas informações pessoais em nosso poder ou controle foram comprometidas, é possível que lhe notifiquemos sobre este acontecimento. Se uma notificação for necessária, nós nos esforçaremos de fazê-la o mais rápido possível dentro das circunstâncias, e iremos entrar em contato com você por e-mail, com o seu endereço de e-mail disponível no momento. Você concede, por meio deste, sua permissão de podermos usar seu endereço de e-mail como um meio de tal notificação. Se preferir que usemos o Serviço Postal dos EUA para notificá-lo desta situação, entre em contato com nossa Equipe de Atendimento.

Permissão para o processamento

A Hypertherm possui operações em vários países do mundo. Como consequência, podemos transferir, periodicamente, suas informações para servidores e/ou bancos de dados em outro país. Se estiver acessando os Sites da Hypertherm fora do Estados Unidos, lembre-se de que suas informações poderão ser transferidas, armazenadas e processadas nos Estados Unidos, sendo que as leis de proteção de dados, entre outras, talvez não sejam tão abrangentes em comparação com as do seu país. Ao fornecer informações pessoais nos Sites da Hypertherm, você permite a coleta, a manutenção, o processamento e a transferência de tais informações dentro dos e para os Estados Unidos, outros países e territórios.

Sites da web “vinculados”

Os Sites da Hypertherm podem conter links, banners, widgets e propagandas que levam para outros sites da web. Não somos responsáveis por estes ou outros sites, e, desta forma, as políticas de privacidade destes (não se trata desta Política) determinarão a coleta e o uso da informações contidas nos mesmos. Nós recomendamos que você leia as normas de privacidade de cada um dos sites da web acessados após ter saído dos Sites da Hypertherm, para saber mais sobre como suas informações serão tratadas por outros.

Alterações nesta Política

Nós podemos alterar esta Política periodicamente. Quando isto acontecer, lhe avisaremos através da publicação da Política alterada nesta página com uma nova data de “Última atualização”. Em alguns casos (por exemplo, quando expandimos de forma significativa a maneira como usamos ou compartilhamos suas informações pessoais), também lhe avisaremos sobre estas alterações por outros meios, tais como mensagens para o seu endereço de e-mail disponível em nossos registros. Em outros casos, poderemos obter sua permissão em relação às alterações.

Fale conosco

Caso tenha alguma dúvida ou comentários em relação às nossas práticas de privacidade, entre em contato com nossa Equipe de Atendimento.