Pour obtenir les fichiers dans d’autres langues, veuillez vous rendre à la Bibliothèque de documents.

Manuel d’utilisation et manuel d’instructions (9)

Affiché 9 de 9 documents

Affiché de 9 documents

Afficher tout 

Manuels de service (3)

Affiché 3 de 3 documents

Affiché de 3 documents

Spécifications

Capacités de coupe et de gougeage

Capacité de coupe Épaisseur Vitesse de coupe
Recommandée 20 mm (3/4 po) 500 mm/min (20 po/min)
  25 mm (1 po) 250 mm/min (10 po/min)
Grossière (coupe manuelle) 32 mm (1 – 1/4 po) 125 mm/min (5 po/min)
Perçage* 16 mm (5/8 po)  

*Capacité de perçage pour une utilisation manuelle ou avec un dispositif automatique de réglage en hauteur de la torche

 

Capacité de gougeage Taux d’élimination du métal Profil de rainure
Gougeage typique 4,0 kg (8,8 lb) par heure 2,9 mm P x 6,4 mm L (0,11 x 0,25 po)

 


 

Spécifications générales

Spécifications – CSA

Tensions d’entrée (±10 %)

200–480 V, monophasé, 50/60 Hz

200–600 V, triphasé, 50/60 Hz

Courant d’entrée à 9 kW

200/208/240/480 V, monophasé, 52/50/44/22 A

200/208/240/480/600 V, triphasé, 32/31/27/13/13 A

Courant de sortie

20-65 A

Tension de sortie nominale

139 V c.c.

Facteur de marche à 40 °C (104 °F)

50 % à 65 A, 230–600 V, mono/triphasé

40 % à 65 A, 200–208 V, mono/triphasé

100 % à 46 A, 230–600 V, mono/triphasé

Tension à vide

295 V c.c.

Poids avec torche de 7,6 m (25 pi)

27,8 kg (61,7 lb)

CSA : pour une utilisation en Amérique et en Asie, à l’exception de la Chine

 

Spécifications – CE/CCC

Tensions d’entrée (±10 %)

380–400 V, triphasée, 50/60 Hz

Courant d’entrée à 9 kW

380 V/400 V, 15,5 A/15 A

Courant de sortie

20-65 A

Tension de sortie nominale

139 V c.c.

Facteur de marche à 40 °C (104 °F)

50 % à 65 A, 380–400 V, triphasé

100 % à 46 A, 380–400 V, triphasé

Tension à vide

295 V c.c.

270 V c.c.

Poids avec torche de 7,6 m (25 pi)

24,1 kg (52,7 lb)

CE : pour une utilisation en Europe, en Australie et en Nouvelle-Zélande; RCM : en Serbie et au Royaume-Uni; UKCA : en Ukraine et dans les autres pays qui l’acceptent. CCC : pour une utilisation en Chine

 

Dimensions avec les poignées

P 483 mm x l 233 mm x H 430 mm

(19 po P ; 9.2 po L ; 17 po H)

Alimentation en gaz

Azote ou air pur, sec et exempt d’huile

Débit de gaz d’entrée recommandé

Coupe : 210 L/min à 5,9 bar (450 scfh, 7,5 pi³/min std à 85 psi)

Gougeage : 210 L/min à 4,8 bar (450 scfh, 7,5 pi³/min std à 70 psi)

Rendement électrique

91,2 %

Recyclabilité

100 %

Garantie

Source de courant : 6 ans

Torche : 1 an

Consommables

CARTRIDGE-65-Drag-Fine-Hand

Coupe à la traîne et FineCut pour torches manuelles

Cartouches Hypertherm

Procédé

Cartouche

65 A

428931

45 A

428927

Coupe manuelle FineCut®

428928

Comparativement aux consommables traditionnels, ces cartouches ont des dimensions différentes dont il faut tenir compte lors de l’utilisation des gabarits et des guides de coupe.

Cartouche de coupe à la traîne :

Cartouche DragCut dont les dimensions sont à prendre en compte lors de l’utilisation des gabarits et des guides de coupe

Cartouche FineCut :

Cartouche FineCut dont les dimensions sont à prendre en compte lors de l’utilisation des gabarits et des guides de coupe

CARTRIDGE-65-Mech-standoff-Fine

Coupe mécanique et FineCut pour torches machines

Cartouches Hypertherm

Processus

Cartouche

65 A

428930

45 A

428925

Coupe mécanique FineCut®

428926

Ensemble de bagues de contact ohmique

428895

(contient 3 bagues de contact ohmique nº 420580)

Les cartouches mécanisées peuvent être utilisées sur les torches manuelles lorsqu’une distance entre la torche et la pièce est souhaitée.

CARTRIDGE-65-MaxControlRemoval-Mech

Gougeage à retrait maximal et à contrôle maximal

Cartouches Hypertherm

Processus

Cartouche

Gougeage à retrait maximal 45 – 85 A

428932

Gougeage à contrôle maximal 45 – 85 A

428933

CARTRIDGE-65-FlushCut

FlushCut

Cartouches Hypertherm

Processus

FlushCut™

65 A

428952

CARTRIDGE-65-HyAccess

Cartouches HyAccess

Cartouches Hypertherm

Procédé

HyAccess™

Coupe à la traîne 65

428984

Gougeage 65 A

428987

Coupe mécanique 65 A

528079

Accessoires

Lecteur de cartouche Hypertherm

Le lecteur de cartouche Hypertherm permet d’examiner les données stockées sur les cartouches Hypertherm au moyen d’un procédé simple. L’analyse des données aide les clients à comprendre l’utilisation des cartouches et à cerner les possibilités de formation des opérateurs.

En savoir plus

Interface Powermax EtherCAT pour EDGE Connect

L’interface Powermax® EtherCAT® est un adaptateur tout-en-un qui permet d’établir une connexion numérique entre l’équipement Powermax et la CNC EDGE® Connect. Cela permet une configuration plus rapide de l’équipement, une interface opérateur intuitive et l’accès aux informations de diagnostic en temps réel.

En savoir plus

Connecteur de torche robotisée

Le kit de connecteur de torche robotisée est conçu pour simplifier l’intégration des torches robotisées Powermax® sur les robots. Le connecteur s’adapte parfaitement aux dimensions de la torche et maintient fermement la torche pendant les opérations de coupe.

En savoir plus

Bague de contact ohmique pour cartouche

La bague de contact ohmique se fixe sur la cartouche mécanisée et la connecte au moyen d’un fil électrique au dispositif de réglage en hauteur de la torche (THC) qui prend en charge l’utilisation du contact ohmique afin de trouver la surface de la pièce à couper avant chaque coupe.

En savoir plus

Bulletins de service sur le terrain (9)

Affiché 9 de 9 documents

Affiché de 9 documents

Afficher tout 

Assistance technique